中国法学杂志社总编辑张新宝教授率本社两刊全体编辑和工作人员，真诚感谢各位领导、作者、评审专家和读者对杂志社工作的支持，对《中国法学》和China Legal Science 杂志的厚爱，以及为此付出的辛勤劳动和奉献。

在除旧迎新的时刻，祝福各位春节快乐，身体康健，事业兴旺，万事如意！

我们衷心希望在各位的大力支持和帮助下，进一步办好杂志，为服务与引领法学研究，建设社会主义法治国家做出新的贡献！